導聆曲目﹕歌劇《唐喬望尼》（Don Giovanni，K.527）
—————————————————————————————————————————-
此為2015年6月6日星期六下午2:00-5:00於台大校友會館所舉辦之音樂沙龍的簡短紀錄文。純慧的音樂沙龍是純慧為愛樂朋友們講述好樂的古典音樂推廣及導聆講座，歡迎大家踴躍報名參加，謝謝！
—————————————————————————————————————————-
維也納是世界的文化重鎮，也是洗鍊出西方歷史上無數優秀作曲家的音樂都城。自奧地利哈布斯堡皇權（Habsburg）以降，維也納便逐漸成為歐陸各地音樂人才一顯身手的試金石，彷若只要取得維也納音樂界的認可，即是獲得了事業拓展的先發權。對於神童莫札特的小提琴家父親里奧波德（Leopold Mozart，1719-1787）而言，維也納原本就是他苦心孤詣栽培兒子的目標所在，惟西元1760年代尚未束髮的莫札特攻不下這塊盤石，只得另覓他處直待因緣俱足。
純慧按: 關於莫札特1760年代的演奏足跡，請參閱純慧所撰＜我是天才，我玩音樂！精靈般的莫札特 之二＞一文。
18世紀啟蒙運動的浪潮襲捲歐陸，雖然莫札特的家鄉薩爾茲堡政風保守、衝擊緩弱，然對自幼旅居各地、見多識廣的莫札特而言，故鄉之落後難匹外界之爭競，故里之乏燥難敵他國之大千。加上1772年支持莫札特父子音樂事業的史拉頓巴赫大主教（Sigismund von Schrattenbach，1698-1771）驟逝後，繼位的可羅瑞多大主教（Hieronymus von Colloredo，1732-1812）不喜音律、態度傲慢，由是幾經不悅的抗辯爭執，堅持要完成音樂夢想的莫札特終於在1781年毅然離鄉，以一種破釜沉舟、背水一戰的決絕縱身維也納臥虎藏龍的音樂世界中。
莫札特對歌劇一向鍾情癡迷，對創作此曲種更具強烈企圖。故自《後宮誘逃》（The Abduction from the Seraglio；Die Entführung aus dem Serail K.384）在維也納旋風式的成功後，作曲家便靜待他部可與合作之優秀劇本，令其再灑音樂長才。而劇作家羅倫佐•達•彭特（Lorenzo Da Ponte，1749-1838）的出現與他筆下的《費加洛婚禮》（Le Nozze di Figaro／The Marriage of Figaro K.492）便築起二人創作上的良緣。
達•彭特是義大利的劇作家兼詩人，生於當時威尼斯共和國的塞內達（Ceneda），即今日義大利東北邊特雷維索省（Treviso）的維托里奧•威尼托鎮（Vittorio Veneto）。本為猶太籍的他因父親續弦天主教徒而改信羅馬天主教，爾後更進入教會學校讀書，成為具聖務的神父。由於對語言文字天賦獨具，因此成年後便以教授拉丁文、義大利文，以及法語維生。然而，生性浪漫的達•彭特無視教會之內規，留戀女色甚而生子，是故於1779年一場教義風暴的審判中被驅逐出境，流放15寒暑不得歸鄉。離開威尼斯的達•彭特在幾經搬遷與波折後抵達維也納，且在當時維也納的義大利歌劇院音樂總監薩里耶里（Antonio Salieri，1750-1825）舉薦下謀得宮廷填詞者（Court Librettist）之職，並由此結識莫札特，展開兩人從1786年《費加洛婚禮》至1790年《女人皆如此》（Così fan tutte／Thus Do They All K.588）一段歌劇史上無可取代的合作關係。
純慧按－關於羅倫佐•達•彭特:
當時統領維也納宮廷的神聖羅馬帝國約瑟夫二世皇帝（Joseph II，Holy Roman Emperor，1741-1790）離世後，繼任的里奧波德二世皇帝（Leopold II， Holy Roman Emperor，1747-1792）並未續聘達•彭特，因此達•彭特只得離開維也納前往倫敦，後來又輾轉到了美國紐約。他後來成為紐約哥倫比亞大學（Columbia University）首位猶太籍的義大利文教授，也是紐約大都會歌劇院（Metropolitan Opera╱New York City）前身紐約歌劇院（New York Opera Company）的創辦人。由於達•彭特的遷徙移居，將包括《唐喬望尼》在內的義大利歌劇攜至美國，形成重要的文化傳播。2011年西班牙導演卡洛斯•索拉（Carlos Saura，1932-）執導的《唐喬凡尼》便是以戲劇手法呈現達•彭特人生與創作的關係，此電影或可為影像文本之參考之用。
其實，若非專政的瑪麗亞•泰瑞莎（Maria Theresa，1717-1780）女皇於1780年辭世，讓接掌實權的約瑟夫二世皇帝得以廣行開明之治、放寬言論尺度，莫札特與達•彭特秘密寫作的《費加洛婚禮》便難有見世之日。這部取材自法國作家暨社運人士皮耶•博馬舍（Pierre Beaumarchais，1732-1799）同名喜劇的作品深藏強烈的政治道德意涵，其曾為法王路易十六（Louis XVI of France，1754-1793）禁演的紀錄亦一度使約瑟夫二世猶豫踟躕。幸得達•彭特進言之理律分明、莫札特樂音之靈動巧妙，方說服皇帝讓此劇於1786年5月1日在維也納上映。首演後即使部分達官顯要悻然暗怒、嗔目拂袖，然票房之輝煌亮麗、萬里長紅儼然是當時維也納樂界的盛事。莫札特在寫給父親的家書中甚至提到 ﹕｢第二場演出時安可了5首曲子，第三場演出時則安可了7首曲子，而其中的小二重唱（Duettino）＜快開門啊！開門！＞（Aprite，presto，aprite）還唱得賓主盡歡、欲罷不能！皇帝特為此頒布禁令，限制安可鼓譟的狂熱，以免一部歌劇演得日以繼夜，沒完沒了。｣ 正是因為這般的轟轟烈烈，《費加洛婚禮》迅速在歐陸其他城市竄紅，而正在蒙昧中求發展、黑暗中求啟發的波希米亞要城布拉格對此劇亦沉醉著迷，〝莫札特〞朝夕之間就成為這個歷史名都戀戀癡眷的名字。
《 後半文章已隱藏 》
《 完整文章預計於2017年秋冬以書籍形式出版，敬請期待 》
純慧今日推廣／推薦的錄音錄影如下：
錄影:
- 指揮家威廉福特萬格勒（Wilhelm Furtwängler，1886-1954）指揮維也納愛樂（Wiener Philharmoniker），與導演保羅•茲納爾（Paul Czinner，1890-1972）、歌唱家切薩雷•西耶皮（Cesare Siepi，1923-2010）、奧托•艾德曼（Otto Edelmann，1917-2003）… 等於1954年錄製於薩爾茲堡音樂節（Salzburg Festival）之版本。DVD編號：073 019-9 GH。
- 指揮家克勞迪奧阿巴多（Claudio Abbado，1933-2014）指揮柏林愛樂（Berliner Philharminiker），與歌唱家雪莉兒•史都特（Cheryl Studer，1955-）…等於1991年歐洲音樂會的現場錄影，錄製地點為布拉格的史梅坦那廳（Smetana Hall Prague）。藍光編號﹕YF06137。
錄音:
- 指揮家卡爾貝姆（Karl Böhm，1894-1981）指揮布拉格國家劇院管弦樂團（Orchester Des Nationaltheaters Prag），與歌唱家費雪•迪斯考（Dietrich Fischer-Dieskau，1925-2012）、彼得•許萊爾（Peter Schreier，1935-）…等於1967年錄製之版本。CD編號：429 870-2 GX3。
- 指揮家亞尼克尼賽•瑟甘（Yannick Nézet-Séguin，1975-）指揮馬勒室內樂團（Mahler Chamber Orchestra），與歌唱家伊德布蘭多•阿爾勘傑羅（Ildebrando D’Arcangelo，1969-）、黛安娜•丹姆勞（Diana Damrau，1971-）…等於2012年錄製之版本。CD編號：477 9878 GH3。
音樂沙龍中其它輔助導聆的錄音、圖書，與圖片皆為推廣古典音樂及文化藝術使用，絕無任何販售與複製之商業目的，若有侵權請來信告知，謝謝！
E-MAIL：fluteliza@gmail.com
關於《唐喬望尼》可延伸欣賞之影音如下﹕
- 指揮家洛林馬歇爾（Lorin Maazel，1930-2014）指揮巴黎歌劇院管絃樂團暨合唱團（ORCHESTRE ET CHŒUR DE L’OPÉRA DE PARIS），與歌唱家魯傑羅•雷孟第（Ruggero Raimondi，1941-）、特雷莎•布干薩（Teresa Berganza，1935-）…等於1978年6-7月錄製之版本。CD編號：SONY 88697527262。
- 導演約瑟夫洛西（Joseph Losey，1909-1984）與歌唱家魯傑羅•雷孟第（Ruggero Raimondi，1941-）、特雷莎•布干薩（Teresa Berganza，1935-）…等合作，於1979年發行之電影版本。DVD編號﹕OF486
- 指揮家里卡多慕提（Riccardo Muti，1941-）指揮米蘭史卡拉歌劇院管絃樂團暨合唱團（Milan Teatro alla Scala Orchestra,，Scala Chorus），與歌唱家湯瑪斯•艾倫（Thomas Allen，1944-）、艾迪塔•葛貝洛娃（Edita Gruberova，1946-）… 等合作，於2004年發行之版本。DVD編號：Opus Arte 3001。
- 導演卡洛斯索拉（Carlos Saura，1932-）與演員羅倫佐•波度奇（Lorenzo Balducci，1982-）、里諾•關西耶里（Lino Guanciale，1979-）…等合作，於2011年上映的電影《唐喬凡尼》（IO，DON GIOVANNI）。DVD編號﹕KE021
- 指揮家法比奧路易斯（Fabio Luisi，1959-）與歌唱家馬里烏什•昆伊蘭（Mariusz Kwiecien，1972-）、盧卡•匹薩洛尼（Luca Pisaroni，1975-）…等合作，於2011年在美國紐約大都會歌劇院（Metropolitan Opera╱New York City）演出的現場錄影。此綠影未發行DVD或藍光，大家可至大都會歌劇院官網欣賞，網址如下:
http://www.metopera.org/ondemand/catalog/detail.aspx?upc=811357014837
此官網提供7天免費試聽。
以下照片為馬啟超醫師與姜怡楷先生拍攝，僅供活動紀錄使用。若有侵權請來信告知，純慧將立即移除，謝謝。
